jueves, 14 de mayo de 2009

Un texto bonito

Y además mucho; si alguien lo traduce gracias; así me ahorro los chorreos habituales de "que mal inglés hablas"

Normally faint and elusive, the Jellyfish Nebula is caught in this alluring wide-field telescopic view. Flanked by two yellow-tinted stars, Mu and Eta Geminorum, at the foot of a celestial twin, the Jellyfish Nebula is the brighter arcing ridge of emission with dangling tentacles right of center.

Corresponde a ésta imagen:

4 comentarios:

Gregorio Luri dijo...

... in this alLURIng wide-field telescopic view.

Ignacio dijo...

.....estamos a la que salta

Javier Sánchez Menéndez dijo...

Medusa, siempre fue Medusa, siempre.

Y sus tentáculos atrapan el Universo.

Un abrazo.

Pablo dijo...

El universo es de lo más hermoso que existe.

Y es gratis!